Je pince mes lèvres ensemble pour cesser de pleurer le plus vite possible. C’est ridicule de pleurer pour ça, je dois sûrement être fatiguée. Entre le décalage horaire et les manèges, je suis un peu plus sensible qu’à mon habitude. J’entre dans la voiture avant d’ouvrir automatiquement le miroir du haut pour me regarder et essuyer mes yeux puis retoucher mon maquillage. I’m sorry. Je te regarde avec un air triste. I panicked too much. J’attache ma ceinture puis je regarde mon Stitch sur mes jambes, jouant avec ses oreilles. I didn’t even get to try to frozen matcha… Ça me donne envie de pleurer, quel gâchis.

Je te regarde corriger ton mascara en t'écoutant parler. J'suis sûrement plus habitué que toi... mais là, je suis moi-même un peu sous le choc. J'ai jamais encore vécu ça... bah, parce que je n'ai jamais aimée une autre fille que toi, pas assez pour l'inviter à sortir en publique du moins. You're fine. Don't need to be sorry... And i'll get you one tomorrow, when we comeback here. Tu penses vraiment que je vais te laisser retourner à Séoul sans que tu aies passé une journée à Disney? Nope. Ça n'arrivera pas. C'est supposé être l'endroit le plus magique au monde alors, il faut rectifier ça.

Je relève la tête vers toi, surprise par ce que tu me dis. But Oppa, it’s so expensive just to get in already. Je regarde Stitch en soupirant. It’s okay, we did enough… Anyway, what is there more to do? It’s all the same in the end. Rollercoasters and decorations. Je me sens mal qu’on ait juste passé une demi journée là-bas pour le prix que ça coûte. And what if it happens again tomorrow? Ce serait une autre perte de temps. Soudainement, j’ai vachement envie qu’on soit à Séoul, enfermés chez toi. Je commence à mieux comprendre pourquoi c’est préférable de rester à l’intérieur, ou porter des masques pour se cacher.

It's not that expensive. Je t'écoute et commence à me sentir mal, que tu te sentes mal. I don't think it'll happen again... I mean, it never really happened before. C'est la première fois qu'on t'attaque ou attaque ta compagnie, on te reconnait rarement en dehors de la Corée, d'habitude. Je démarre l'auto et commence à conduire pour retourner à l'hôtel.

Je me mords la lèvre quand tu essaies de me convaincre. J’hésite un moment en jouant avec la peluche, puis je soupire. Okay… Je regarde devant moi un moment avant d’hocher une fois de la tête. But we’ll wear our masks. Je me tourne vers toi en déposant ma main sur ta cuisse. Okay? Je serra ta cuisse doucement avant de déposer ma tête contre le dossier en te regardant. How fast do you think rumours about you being here goes to Seoul?

J'hoche la tête et saisit ta main. Okay, its a deal 자기야. Je souris un peu. ... Not sure. Je me gratte la tête. In Korea, we'd know tomorrow morning for sure... But here, I really don't know.

Je me force à faire des mathématiques dans ma tête pour comprendre il est quelle heure présentement à Séoul. Right, it’s night time there… Je me pince les lèvres en serrant mes doigts dans les tiens. Okay well, maybe this is our last hours of freedom. What do you want to do…? Je regarde la route, mais ça ne sert pas à grand chose. Tout se ressemble à mes yeux, je connais absolument pas la Californie. Heureusement que tu es là avec moi, sinon je me serais déjà perdue.

J'arque un sourcil à ta réponse, puis me retiens un peu de rire. Ce que je voulais dire par là, c'est qu'en 24 heures tout le monde finirait par voir les photos. Je gare la voiture à l'hôtel, que j'avais choisis exprès pour être pas loin du parc. Right now I just wanna crawl into bed, to be honest... Ça m'a refroidis un peu, cette petite panique. But if you have any idea of what you want to do, I can make an effort.

Je me retiens de faire une face déçue quand tu me dis que tu veux aller au lit. Après tout je comprends que ça ait pu te donner envie de rester cacher, moi-même j’en ai un peu envie aussi. No, it’s okay. I’ll wash up first. Je souris un peu en regardant dehors. Il est encore tôt, peut-être qu’on pourrait simplement sortir ce soir au lieu. Je sors de la voiture avec Stitch dans mes bras avant de t’attendre et te tendre la main pour prendre la tienne et entrer dans l’hôtel.